Servizi per famiglie e bambini :
Sul posto

• Menu per bambini
• Lettini / Culle
• Seggioloni

Parcheggio & trasporto :
Sul posto

• Parcheggio auto gratuito
• Parcheggio auto gratuito per quante auto : 50
• Parcheggio
• Parcheggio Pullman
• Parcheggio camion

Servizi d'accoglienza :
Sul posto

• Ricevimento 24 ore

Svaghi, attività e rilassamento :
Sul posto

• Campo da golf con 18 buche
• Sauna
• Piscina
• Palestra completamente attrezzata
• Centro commerciale

• Centro Equestre (2 km)
• Barca a vela (5 km)

Attrezzature professionali :
Sul posto

• Servizi per Congressi
• Accesso Internet
• Fotocopiatrice in bianco e nero
• Servizio Fax
• Noleggio TV & Video
• Equipaggiamento audio
• Blocco di fogli per lavagna

Accessi per minorati :
Sul posto

• Camere ai piani terra

Indicazioni d'accesso :

• Hotel del Porto o del Traghetto
• Estación el lo más cerca posible : Epinal (2 km)
• Posto stradale più vicino : Epinal (2 km)
• Alla periferia della città
• Autopista o carretera principal el lo más cerca posible : N57
• Nome dell'aeroporto : EPL, Epinal - Epinal (40 km)
• Nome dell'aeroporto : ETZ, Goin - Metz-nancy-lorraine (85 km)
• Ferry più vicino : Epinal (1 km)

Altri servizi & attrezzature :
Sul posto

• Cassette di sicurezza
• Ristorante
• Lounge / Bar
• Deposito bagagli
• Servizio postale/spedizioni
• Servizio lavanderia
• Express Check out
• Zona non fumatore